| Jason Matthews (překlad: Jiří Balek)
Znáte takové ty blogy, na kterých si k receptu můžete přečíst i příběh ze života?
No, tak Jason Matthews to právě (dobře, v roce 2013) povýšil na úplně jinou úroveň. Než vám naservíruje recept, přečtete si nejdříve o situaci, ve které se pokrm objevil. A shodou náhod u toho je vždy Dominika nebo Nate a nebo oba zároveň.
Dobře, teď už teda jako fakt.
Page-turner. Gripping. Napadají mě pouze anglická přídavná jména, kterými bych dokázala popsat tuto fantastickou knihu. Budu ale své buňky mozkové namáhat o něco déle a pokusím se najít ta správná česká. Nejspíš bude chvilku trvat, než se mi to podaří, ale zkusím to.
Autor až neuvěřitelně zdatným způsobem přibližuje čtenáři-laikovi špionské prostředí, ve kterém mu je průvodcem nadprůměrně inteligentní a otrlá Ruska Dominika na jedné straně, a Američan Nate, snažící se prosadit a dokázat, že za něco stojí, na straně druhé. Jedna situace není vyprávěna ze dvou úhlů pohledu, dějové linky se doplňují a oba hlavní hrdinové nás pomalu tak neskutečně rychle vtahují do svých špionských životů.
A ne, neskončí spolu a žádné „a žili spolu šťastně až do smrti“ není.
Spoiler.
Kniha se nevyhýbá ničemu, co si pod špionáží každý nezasvěcený (a možná i zasvěcený, ale co já vím) člověk vybaví. Jsou tam podrazy, mučení, sledování, manévrování, vraždy, vyhrožování, krev, špehovací zařízení, intriky, výcvik, sex.
Ta kniha má všechno. (a nezapomeňme na recepty)
Napětí.
To bude ono.
Napětí vás provází celou knihou. Ruku v ruce s očekáváním.
S napětím totiž očekáváte, co se stane. Takže nějaký přestávky mezi čtením, no, jdou, proč by ne, ale pochybuju, že budete myslet na něco jinýho.
A že se tam toho stane hodně.
Přeci jen se mi podařilo najít mně vyhovující výrazy, tak snad se na nich shodnem.
P.S.: Závěr je překvapivý, ale absolutně se nevyrovná závěru filmu. Doporučuji oboje.
Ne, netuším, co z toho dřív.
Čtenářova Dobrodružství 